Despite what some might say, overtraining is a real problem and can halt your progress. How can you tell if you’re doing too much?